此账号已注销

努力当现充
慎关

Tinúviél - Bis Die Stille Zerbricht

Deine Seele vom Wind genomm
und den Glanz deiner Augen stahl der Abend davon
Vor den Wächtern der Nacht ruf ich dir nach
bis die Stille zerbricht so lang rufe ich dich
Mach den Schleier der Welten auf
geh den Weg meiner Stimme und komm mit mir nach Haus
Vor den Wächtern der Nacht ruf ich dir nach
ich verlasse dich nicht bis die Stille zerbricht

Lasto Belain lasto Belain aniron ven adertho
Ae Lasto Belain lasto Belain nesto fae nin
Ae Lasto Belain lasto Belain aniron ven adertho
Den cân alagon ni den cân alagon ni
An Tinúviel dad

Komm mit mir in die Welt zurück
Geh den Weg meiner Stimme und ich nehme dich mit
Was ich war gab ich auf um deinet Will'n
so erinnere dich ich verlasse dich nicht

Lasto Belain lasto Belain aniron ven adertho
Ae Lasto Belain lasto Belain nesto fae nin
Ae Lasto Belain lasto Belain aniron ven adertho
Den cân alagon ni den cân alagon ni

Deine Seele vom Wind genomm
und den Glanz deiner Augen stahl die ewige Stille davon

Lasto Belain lasto Belain aniron ven adertho
Ae Lasto Belain lasto Belain nesto fae nin
Ae Lasto Belain lasto Belain aniron ven adertho
Den cân alagon ni den cân alagon ni
An Tinúviel dad






















































































































(下面这个是自己用来存档的草稿,试翻了一下觉得自己渣到想哭啊……)

缇奴薇儿——直到寂静被打破

你的灵魂被风带走
你眼中闪烁的光芒偷走了这个夜晚 我在夜晚的守卫之前呼唤你,直到寂静被打破——这就是我将呼唤你多长时间

带走这个世界的面纱
跟着我声音指引的道路走吧(这句不知道怎么翻= =)
和我一同归家
我将会在夜晚的守卫之前呼唤你,我不会在寂静被打破前离开你

这~一~段~是~昆~雅~语~我~看~不~懂~


所以请记住,我不会离开你

评论
热度 ( 2 )

© 此账号已注销 | Powered by LOFTER